Одруження в лісі та передання рідної дитини на виховання чужим людям: так відчайдушно кохали лише повстанці

Григорій та Марія залишили доньці послання, яке вдалося повністю розшифрувати лише зараз.

Фото авторки
Фото авторки
Повстанці закодували слова в цьому документі цифрами. Довгі роки його зміст залишався таємницею.

Нещодавно у Службі зовнішньої розвідки України розшифрували унікальний документ 70-річної давності — акт вінчання повстанського подружжя. У документі всього декілька речень, за якими — непроста, без перебільшення, вражаюча історія кохання повстанців Григорія Вацеби та Марії Бабінчук.

“НА ВЕСІЛЛІ ЇМ БАЖАЛИ ЗАЛИШИТИСЬ ЖИВИМИ”

Григорій Вацеба народився 1917 року в багатодітній родині на Івано-Франківщині. Був учителем, диригентом хору. У 21 рік став членом ОУН, згодом пішов у підпілля. Побратими кликали його “Варнак”, “Бродич”, “Орел”, а найчастіше — “Сулима”.

Марія Бабінчук, або “Калина”, народилась 1924 року на Прикарпатті, також у багатодітній родині. Після закінчення школи продовжила освіту — вступила до гімназії сестервасиліянок, вчилась і на медичних курсах. У 1941 році стала учасницею визвольного руху. Вона рятувала поранених, була санітаркою, друкаркою і радисткою УПА.

“Мої прадідусь та прабабуся познайомились, ще коли Григорій керував хором у школі, — розповідає Андрій Марійчин, правнук повстанського подружжя. — Однак кохання між ними зародилось уже в підпіллі”.

У 1950 році Марія і Григорій одружились.

“Весілля було в лісі біля полонини Плоска, — каже Андрій Марійчин. — Підпільниця Анастасія Кузюк на псевдо “Тополя” поїхала до Станіслава (Iвано-Франківськ. — Авт.), де купила 12 пляшок шампанського і тістечка. На весіллі “Сулими” та “Калини” “Тополя” була дружкою. Провідник “Хмара” повінчав наречених. У церкві села Бистриця взяли хрест для вінчання. “Присягаю тобі вірність та опіку”, — виголосив мій прадід Григорій. “Присягаю тобі вірність, любов і послух”, — відповіла прабабуся. На весіллі усі бажали подружжю залишитись живими...”

“ТИ НАПЕВНО БУДЕШ ВЖЕ ВІЛЬНОЮ У ВІЛЬНІЙ ДЕРЖАВІ”

Невдовзі в Марії та Григорія народилась донька — її назвали Мотрею. На четвертий день після пологів батьки були змушені віддати дитину, адже життя в підпіллі було небезпечним. “Вчинок Марії та Григорія врятував Мотрі життя”, — каже Андрій Марійчин.

Дівчинку взяла на виховання мешканка села Яблуниця (Франківщина) Гафія Манівчук, яка нарекла її Ганнусею. Востаннє батьки бачили доньку, коли їй було чотири тижні. “Сидячи на горищі хати Гафії, кожен написав тоді доньці листа, — каже Андрій Марійчин. — Ось що писала мама: “Якщо нас не стане, дорогенька донечко, в боротьбі за вільну Україну, тоді, якщо житимеш, знай, що ти щаслива, бо напевно будеш вже вільною у вільній державі, до будови якої твої батьки докладали цеглини”.

Востаннє батьки бачили доньку, коли їй було чотири тижні.

У бою з енкаведистами 1 липня 1951 року подружжя Вацеби — Бабінчук оборонялося до останку, а тоді вони підірвали себе гранатою.

ПОСЛАННЯ З МИНУЛОГО

...Коли Ганнусі сповнилось 16 років, Гафія відкопала пляшку, що була на подвір’ї її дому, під тополею. Там зберігалися довідка про народження Ганни, акт вінчання, зашифрований цифрами, та листи від батьків.

“Хай Всевишній обереже тебе своєю опікою і дозволить дожити до волі, якої ми так прагнемо! — читала листа від батька дівчина. — Останні мої слова до тебе — це заповіт. Добро нації — найвищий наказ! Для неї маєш віддати свої сили, розум, життя — так, як ми з матір’ю кладемо свої голови на її жертівник”.

“Так Ганнуся і дізналась правду про своє походження. І відтоді стала досліджувати наш рід”, — каже Андрій Марійчин.

Нині 70-річна Ганна живе на Івано-Франківщині і пишається своїм повстанським корінням.

ШИФР, ЯКИЙ ДОВГО НЕ МОГЛИ ЗЛАМАТИ

Єдиний документ, віднайдений у пляшці, який ніяк не могли прочитати ні Ганнуся, ні її рідні, — акт вінчання. Цифри в ньому наводили на думку про повстанський шифр, але ключа не було. Допомогли його розшифрувати науковці. “Я подав запит до Служби зовнішньої розвідки, — каже історик Руслан Забілий. — Там є фахівці, спроможні зламати шифри”.

Олександр Скрипник, працівник Служби зовнішньої розвідки України, знайшов криптографа, який зумів дешифрувати текст. “Була одна зачіпка — підписи молодят, — каже дослідник. — Там проглядались перші букви. Завдяки їм фахівець став добирати ключ і встановив, що це шифрування парною заміною”.

Дослідникам вдалось відтворити такий текст акта вінчання (орфографію збережено): “Дня 6.VII.1950 року звінчались: Григорій Вацеба син Василя і Анни ур 23 1 1917 в Радчі Лисецького району Станиславської области грекокатолик силянин вільний і Марія Бабінчук дочка Степана і Параски ур 10 4 1924 в Старім Лисці Лисецького району Станиславської области греко-католичка медсестра вільна”.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також маловідомі подробиці Революції на граніті — у спогадах її учасників

Подробиці
Фото з відкритих джерел

Північнокорейські солдати вже перебувають в окупованому Маріуполі та на захоплених територіях Харківщини. CNN повідомляє, що вони діють як "технічні радники" і залишаються окремо від російських підрозділів.

22.11
Подробиці
Фото: Вікіпедія

Йдеться про “Орєшнік”, який окупанти запустили по Дніпру. “Аналогів” йому, за словами диктатора, як завжди “немає”.

22.11
Подробиці
Фото з російських ЗМІ

До створення ракетного комплексу причетний "Мінський завод колісних тягачів", який постачав техніку для російського ВПК.

22.11
Подробиці
Окупанти розстріляли п’ятьох полонених бійців ЗСУ поблизу Вугледару

За даними Офісу генпрокурора від початку Курської операції, росіяни вбили там 20 беззбройних українських військових.

22.11
Подробиці
Рівненська АЕС

Обстріли пошкодили критичні підстанції, важливі для стабільної роботи АЕС. Це викликає серйозне занепокоєння через ризики для енергосистеми та безпеки атомних станцій.

22.11
Подробиці
Фото:  Copyright © David Monniaux

Єдиним суттєвим козирем українців у цій війні залишається Курська область.

22.11
Подробиці
Фото: 225 ОШБ

На штурм наших позицій йдуть смертники і вони знають, що не повернуться.

22.11
Люди і проблеми
Фото Ярослава Станчака

Розмір допустимих покупок зріс до 100 тисяч гривень, а витрати на енергетичні установки тепер не стануть перешкодою для допомоги.

22.11
Подробиці
Фото: вікіпедія

Міністр закордонних справ України не бачить змісту про щось говорити з Путіном.

22.11
Cпорт
Фото: facebook.com/EURO2024

Гравці скаржаться на надмірне навантаження у 70–80 матчів за сезон, тоді як клуби та організатори змагань фокусуються на прибутках. Що далі?

22.11
Подробиці
Фото: 60-та бригада

Українські військові ледве стримували сміх, коли побачили на якій техніці атакують штурмовики РФ.

22.11
Подробиці
Фото: wikimedia.org

До десяти з них застосований максимальний набір санкцій – 21 вид. Семеро - отримали їх вперше.

22.11
Подробиці
Скрін з відео

Внаслідок удару було поранено та ліквідовано понад 50 високопоставлених офіцерів.

22.11
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Крім того, окупанти продовжують наступати північним берегом Курахівського водосховища, де увійшли в село Берестки.

22.11
Подробиці
Фото зі сторінки Аліни Михайлової у Фейсбук.

Окупанти не дають евакуювати поранених воїнів. Якщо поранення не критичне, то українські захисники можуть навіть кілька днів залишатися на позиціях аж до наступної ротації.

22.11
Люди і проблеми
Фото: armyinform.com.ua

Тепер є більше гарантій, що виплати будуть. Що треба знати рідним?

22.11
Подробиці
Фото зі сторінки ВК Решетилівка у Фейсбуці.

Скандал у спорті. Щонайменше двоє українських волейболістів не повернулися в рідну країну після виступу у Кубку Виклику.

22.11
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Диктатор та союзник Путіна Кім Чен Ин звинуватив США в провокаціях та заявив про ризик ядерної війни на Корейському півострові.

22.11
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Засідання у Верховній Раді цього місяця вже не відбудуться. Депутатів попередили про можливий удар по ВР.

22.11
Подробиці
Фото: ASTRA (фрагмент нової ракети)

Натомість наші офіційні особи заспокоювали українців, що це все паніка.

21.11
Подробиці
Фото: т-к Чорний лист

Скандальній корупціонерці різко зменшили суму застави.

21.11
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Присутність українських військових у Курській області фактично перекреслює плани Російської Федерації.

21.11
Подробиці
Фото: вікіпедія

Російський диктатор виступив з терміновим зверненням.

21.11
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Востаннє ворог ховав свої кораблі з цієї бази на території РФ ще у вересні.

21.11
Подробиці
Фото ОП.

На думку ексголовкома, війну поки що можна зупинити на території України.

21.11
Подробиці
фото: Maximus Ravreba/Facebook.

Померла колишня співачка Національної опери України Катерина Абдулліна, яка називала українські школи “бидлячими", а дітей, що в них вчаться – "бидлом".

21.11
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Українські захисники влаштували російським загарбникам пекло на Харківщині. Колона окупантів - знищена.

21.11
Подробиці
Накопичували понад 20 років: стало відомо, скільки загалом Росія має міжконтинентальних балістичних ракет

Російська Федерація має у своєму розпорядженні понад 500 міжконтинентальних балістичних ракет наземного та морського базування.

21.11
показати більше